Bray, Lex, Dal und Jack machen sich auf die Suche nach einem Bauernhof, um Batterien gegen frische Nahrungsmittel einzutauschen. Sie geraten an die wuchtige Alice und ihre Freundinnen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten können sie dann doch eine Menge eintauschen. Inzwischen funkt es zwischen Sasha und Amber immer heftiger. Aber Amber will sich ihre Gefühle nicht eingestehen, und Sasha packt seine Sachen.
Sasha leads a group to trade with another tribe living at a nearby farm. But despite Bray's warning to leave the mall after the wedding ceremony, Sasha finds himself getting even closer with Amber.
En una misión de exploración, Dal, Bray, Lex y Jack descubren que las granjeras son difíciles de manejar. De vuelta en el centro comercial, Sasha aprovecha su oportunidad para perseguir el romance con Amber.
