Dal und Trudy sind unterwegs aufs Land. Gemeinsam wollen sie ihre Vergangenheit vergessen und nie mehr zum Stamm zurückkehren. Sie erreichen ein Camp der Nomaden, die sie herzlich aufnehmen. Die beiden sind davon überzeugt, die richtige Entscheidung getroffen zu haben. In der Zwischenzeit eröffnet Lex Ryan, dass er sich von Zandra getrennt hat und die Hochzeit nicht stattfinden wird. Davon hält Zandra allerdings ganz und gar nichts. Sie weiht Ryan, der seinerseits unsterblich in Zandra verliebt ist, in ihre Pläne ein.
Fed up with the tribe, Trudy and Dal have left the mall, leaving only a note behind.
Las "cosas" siguen desapareciendo, ¡incluidos los miembros de la tribu! Trudy y Dal deciden buscar un nuevo comienzo en otro lugar. Mientras que el recién llegado es capturado con las manos en la masa.
