לקראת חגיגת השבועות גנדי עשה משהו נורא והחבורה ממהרת להשיב לו כגמולו. במקביל, טלילה מאבדת את גור הכלבים של אחותה.
