Weil Rick ein Jobangebot in der City hat, wollen Rick und Ginger das Haus verkaufen und in ein kleines Stadtapartment einziehen. Tom, Jerry und Spike sabotieren daraufhin die Verkaufsbesichtigung.
Parce que Rick a une offre d’emploi en ville, Rick et Ginger veulent vendre la maison et emménager dans un petit appartement en ville. Tom, Jerry et Spike sabotent alors la tournée de vente.
