Jerry gibt sich als vermisster Hamster aus, während Tom alles versucht, um eine immer größer werdende Babyschar vor Rick geheim zu halten.
Jerry tries to pass himself off as a pet hamster - with unforeseen consequences!
Ginger découvre devant chez elle une cage avec un hamster sur laquelle se trouve un mot demandant de prendre soin de Tootsie. N'écoutant que son grand coeur, elle adopte l'animal. Alors qu'elle sort acheter de la nourriture adaptée, Tootsie parvient à s'enfuir...
家の玄関に置かれていたハムスターのケージ。ジンジャーは中にいたトッツィーというハムスターを気に入って、飼うことにするが…。