Slinging in the Rain

Jerry will sich an Tom rächen und behauptet, ein Jahrhundertsturm stehe bevor. Es dauert nicht lange, bis sich Spike von der Hysterie anstecken lässt.

Tom, Spike and Tyke are followed and chased by a rain cloud. When the cloud disappears, Jerry and Tuffy fool them by pretending it's still raining.

Jerry et Tuffy font croire à Tom et Spyke qu'il pleut à verse. Les deux froussards se terrent dans la maison tandis que les deux farceurs redoublent d'ingéniosité pour faire durer leur bonne blague...

Århundredets storm brygger – i det mindste ifølge Tuffy og Jerry, der giver en lille smule gengældelse til Tom for tidligere at have plaget dem.

よく晴れた日、スパイクが犬小屋の屋根を修理していと、空が一瞬にして曇る。嵐におびえたトムとスパイクは、家に逃げ込んで隠れるが…。