The Tick

In einer Welt, in der Superhelden und Schurken tatsächlich existieren, ist der unscheinbare Büroarbeiter Arthur mehr und mehr von dem Gedanken besessen, dass seine Stadt von einer dunklen Verschwörung heimgesucht wird. Alle halten ihn für verrückt, bis auf seinen geheimnisvollen neuen Verbündeten, The Tick, ein skurriler blauer Superheld, der womöglich nur in Arthurs Fantasie existiert ...

In a world where superheroes and villains are very real, unassuming office temp Arthur becomes obsessed with a sinister conspiracy he believes has taken over his City. Everyone thinks he’s crazy, except his mysterious new ally, The Tick, a bizarre blue superhero who might just be a figment of Arthur’s imagination...

Dans un monde où super-héros et super-méchants existent bel et bien, Arthur, intérimaire complexé, est persuadé que sa ville se trouve sous le joug d’une entité malfaisante. Tout le monde le croit fou, excepté son mystérieux nouvel équipier, Tique, un drôle de super-héros bleu qui n’est peut-être que le fruit de l’imagination d’Arthur…

In un mondo dove i supereroi e i cattivi sono molto reali, un modesto impiegato precario Arthur è ossessionato da una sinistra cospirazione che crede abbia assunto il controllo della sua Città. Tutti pensano che sia pazzo, eccetto il suo misterioso nuovo alleato, The Tick, un bizzarro supereroe blu che potrebbe essere il frutto dell'imaginazione di Arthur.

Num mundo onde super-heróis e vilões são muito reais, Arthur fica obcecado por uma sinistra conspiração que ele acredita ter tomado conta da sua cidade. Todos pensam que ele é louco, exceto o seu misterioso novo aliado, Tick, um bizarro super-herói azul que pode ser apenas uma invenção da imaginação de Arthur...

En un mundo donde los superhéroes y los villanos son reales, el modesto oficinista Arthur se obsesiona con una siniestra conspiración que cree que ha tomado su ciudad. Todo el mundo cree que está loco, excepto su misterioso nuevo aliado, La Garrapata, un extraño superhéroe azul que podría ser solo un producto de la imaginación de Arthur...

В мире, где существуют супергерои и злодеи, непритязательный офисный клерк Артур верит, что город захватили злобные заговорщики. Все считают его сумасшедшим, кроме его таинственного нового союзника Тика, странного синего супергероя, который, возможно, является плодом воображения Артура...