Die verzweifelte Phoebe hält Max davon ab, sich in ein Schulprojekt einzumischen, indem sie ihn davon überzeugt, mit einem Mädchen auszugehen. Nachdem er und sei Date jedoch bemerken, dass Phoebe alles arrangiert hat, schwören sie Rache.
Phoebe distracts Max from interfering with her class project by convincing him that a girl at school wants to date him.
Phoebe ordisce un piano subdolo e combina un appuntamento fra Max e una sua compagna di classe, Allison, per vincere un progetto ONU e ottenere una sufficienza.
Phoebe, desesperada, impide que Max interfiera en su trabajo de clase convenciéndole de que una chica del instituto quiere salir con él. Pero cuando Max y su acompañante se dan cuenta de que les ha engañado, planean su venganza.
Een wanhopige Phoebe zorgt dat Max zich niet met haar schoolproject bemoeit door hem te overtuigen dat een meisje van school met hem uit wil. Maar nadat Max en zijn date hier achterkomen, willen ze wraak.
