Phoebe versucht, sich ein Bad-Girl-Image zuzulegen, um Max’ neuem besten Freund zu gefallen; einem jungen Bad-Boy-Rocker, der der Leadgitarrist von Max’ neuer Band ist. (Text: nickelodeon)
Phoebe tries to turn herself into a bad girl to impress Max's new best friend, a rocker who is in Max's new band.
Phoebe zakochuje się w nowym koledze Maxa, Ostrygu. Postanawia zmienić dla niego swój image i udaje przed nim łobuziarę. Tymczasem Barb bardzo chce się dostać do zespołu Maxa,a Hank idzie do szkoły Nory i Billy'ego na dzień kariery.
Max forma una band con tre compagni di scuola. Fra questi c'è Oyster, un ragazzo che piace a Phoebe. Per far colpo, Phoebe fingerà di essere una "cattiva ragazza".
