Phoebe and Max are assigned a mission in their new hi-tech beach home base, where their superhero identities remain a secret. They bring Chloe along to help her have a normal life, but the trio must stop the threats of Secret Shores and the true supervillain known as the Mastermind.
Max et Phoebe emmènent Chloé en mission incognito à Secret Shores pour qu'elle vive une vie d'ado normale. Quand une nouvelle menace apparaît, le trio est obligé de rester plus longtemps que prévu.
Max und Phoebe nehmen Chloe auf eine Undercover-Mission nach Secret Shores mit, damit sie erleben kann, wie es ist, ein normales Kind zu sein. Als ein neuer Superbösewicht auftaucht, müssen die drei länger bleiben, als gedacht.
