Det har gått to år siden vi sist så drapsetterforsker Viggo Lust. Etter tapet av sin datter Christina, har Viggo brutt nesten alle bånd til fortiden og begynt å jobbe i avdelingen for organisert kriminalitet.
On kulunut kaksi vuotta rikoskomisario Viggo Lustin tyttären kohtalon selviämisestä. Viggo on katkaissut kaikki siteensä menneeseen ja siirtynyt työskentelemään järjestäytyneen rikollisuuden parissa. Kun huumebisneksissä mukana ollut mies saa surmansa kesken Viggon rikostutkinnan, hän törmää vanhaan pariinsa Mariin ja joutuu kohtaamaan jälleen menneisyytensä.
Det har gått to år siden vi sist så drapsetterforsker Viggo Lust. Etter tapet av sin datter Christina, har Viggo brutt nesten alle bånd til fortiden og begynt å jobbe i avdelingen for organisert kriminalitet.
