An Weihnachten herrscht im Revier wieder einmal Chaos: Goody hat für Inspektor Fowler und Kollegin Habib Geschenke besorgt. Durch eine Verwechslung bekommt Fowler Damenunterwäsche und Habib ein Fahrrad-Flickset.
Goody buys Fowler a puncture repair kit and Habib some lingerie, but accidentally gives them the wrong presents, and matters are made more complicated when Dawkins believes the lingerie is a gift for her from Fowler.
Fowler felügyelő ideges lesz, amikor megbukik a helyi drámakör vezetéséért folytatott harcban. Eközben Grim és Kray nyomozók egy együttesnek próbálnak a nyomára bukkanni. A rendőrőrsön sem unatkoznak az egyenruhások. Egy terhes, hajléktalan nő és párja okoznak problémát.
Hoewel Fowler er alles voor heeft gedaan, grijpt hij toch naast de hoofdrol in de jaarlijkse pantomime van het plaatselijke amateur-theatergezelschap. Een koppel zwervers, waarvan de vrouw hoogzwanger is, zoekt zijn toevlucht in het politiekantoor. Grim en Kray zitten een bende brutale kerstzangers op de hielen. Alleen Habib is niet in kerststemming. Toch is ze zo dom het speciale geschenk te aanvaarden dat Goody voor haar heeft gekocht.
