Der Dritte Tempel begründet sich auf der Prophezeiung Ezekiels. Christliche Schriften besagen, dass der Bau des Dritten Tempels der Schlüssel für die Rückkehr Jesu Christi auf die Erde ist. Wir folgen einer radikalen Gruppe, den „Temple Mount Faithful“ und ihrem Anführer Gershon Salomon, als sie versuchen, Jerusalems Tempelberg illegal zu besteigen. Denn der Zutritt ist ihnen nicht erlaubt. Das Ziel dieser religiösen Gruppierung ist der Bau des Dritten Tempels. Doch Muslime warnen, dass diese Forderung zu einem weltweiten Krieg zwischen den Religionen führen könnte. Die Doku-Reihe erklärt den Konflikt um den Tempelberg in der Gegenwart, und blickt in die Zukunft dieses bedeutenden Ortes. (Text: Servus TV)
The third Temple is based on the prophetic vision of Ezekiel. Christian apocalyptic texts describe the re-building of the temple as key to the second coming of Christ – and the possible end of time. On the world’s most deadly and sacred ground, we follow a radical group called “Temple Mount Faithful” and their leader Gershon Solomon, as they attempt an illegal ascent of Jerusalem’s Temple Mount for the festival of Hanukah. Their goal is the construction of Ezekiel’s prophesied third Temple in our lifetime – an action Christians say will foreshadow the second coming of Christ; an action Muslims say will lead to Global Holy War. Solomon’s previous attempts ended in bloodshed. Now they begin another attempt. It’s a march towards the Apocalypse.
Dans la Bible, le prophète Ezéchiel a décrit ses visions de la nouvelle Jérusalem, transfigurée par Dieu, et évoqué avec précision la construction d'un troisième temple, annonciateur la présence de Dieu auprès des hommes. Gershon Salomon, figure de proue du Mouvement des fidèles du Mont du Temple et de la terre d'Israël, oeuvre pour que l'édifice soit érigé de son vivant. Mais pour les musulmans, toute tentative de construction du temple d'Ezéchiel entraînerait une guerre sainte à l'échelle mondiale, tandis que pour les chrétiens, elle annoncerait le retour du Messie sur terre.
