Theo Janke og hans datter bliver fundet dræbt af skud. Nettet strammes omkring milliardæren Loukauskis, da sporet af de to mord fører til Bruno Koopman, Loukauskis personlige sikkerhedschef. Harald kommer i kontakt med en undercover-agent, der arbejder i Loukauskis organisation. Det lader til, at Loukauskis ex-kone Dahlia og Bruno har konspireret imod Loukauskis lige siden han snød hende for masser af penge efter skilsmissen.
Max Ritter, Loukauskis’ Chauffeur, ist ein verdeckter Ermittler des BKA, der bei Loukauskis eingeschleust wurde. Unter strengsten Sicherheitsvorkehrungen will Harald Bjørn sich mit Ritter zum Informationsaustausch treffen. Doch Bruno Koopmann, Loukauskis’ Sicherheitschef, ist misstrauisch geworden und lässt Ritter daher beobachten. In letzter Minute können das Treffen verlegt und die Beobachter abgehängt werden. Max Ritter stellt die Theorie auf, dass alle bisherigen Morde mit der „höllischen Scheidung“ von Marius und Dahlia Loukauskis zu tun haben. Es scheint, als hätten Loukauskis’ Ex-Frau Dahlia und Bruno Koopmann nicht nur eine Affäre, sondern hätten sich auch gegen Loukauskis verschworen, nachdem Dahlia bei der Scheidung um eine riesige Summe des gemeinsam erarbeiteten Vermögens gebracht worden war. Einen alten Mordfall wieder auszugraben, belastende Aussagen der drei Prostituierten zu sammeln, die Frauen unmittelbar danach töten zu lassen und die Morde Loukauskis in die Schuhe zu schieben: Dies könnte der perfide Racheplan der Ex-Frau sein. Damit rückt auch Bruno Koopmann in den Mittelpunkt des Interesses der Ermittler. Das Team scheint kurz vor der Auflösung des Falls zu stehen, es fehlen nur noch wenige Beweise. Der entscheidende Hinweis könnte aus einem Telefonat stammen, das die Prostituierte Maria kurz vor ihrem Tod mit ihrer Mutter Iris Gabler geführt hatte. Doch als Jackie Iris Gabler damit konfrontieren will, läuft sie geradewegs in eine tödliche Falle.
Pimp Theo Janke and his daughter are found shot to death. The net gets tighter around billionaire Loukauskis when the trace of the two murders leads to Bruno Koopman, Loukauskis’ personal security chief.
Harald gets in touch with an undercover agent working inside Loukauskis’ organization – it seems that Loukauskis’ ex wife Dahlia and Bruno were plotting against Loukauskis ever since she was cheated out of loads of money after the divorce. Reopening an old murder case, getting testimonies from the prostitutes, killing them right away and pinpointing the murders on Loukauskis – must have been a divorce from hell! But the puzzle doesn’t add up that easy.
The missing piece could be found in a phone conversation between the prostitute Maria and her mother, singer Iris Gabler, right before Maria was killed. Jackie tries to confront her, not knowing she's about to tap in a deadly trap.
Le proxénète Theo Janke et sa fille sont retrouvés assassinés. L'étau se resserre autour de Loukauskis, quand les indices mènent les enquêteurs jusqu'à Bruno Koopman, son chef de la sécurité. Harald entre en contact avec un agent infiltré dans le réseau criminel du milliardaire. Celui-ci l'informe que Bruno et Dahlia, l'ex-femme de Loukauskis, complotaient contre lui. Ensemble, ils ont interrogé des prostituées et en ont tué certaines, en orientant les enquêteurs sur la piste de Loukauskis. Mais rien n'est aussi simple...
Pooier Theo Janke en zijn dochter worden dood aangetroffen. Het net rond miljardair Loukauskis begint zich te sluiten wanneer het spoor van de twee moorden leidt naar Bruno Koopman, hoofd beveiliging van Loukauskis.
Harald komt in contactmet een undercover agent binnen de organisatie van Loukauskis – het lijkt erop dat de ex-vrouw van Loukauskis Dahlia met Bruno samenspande tegen Loukauskis, omdat haar veel geld afhandig is gemaakt na de scheiding.
Een oude moordzaak oprakelen, getuigenissen krijgen van de prostituees, ze vermoorden en de verdenking van de moord op Loukauskis richten – dat moet me een scheiding geweest zijn! Maar zo simpel is het niet.
De ontbrekende schakel wordt duidelijk uit een telefoongesprek tussen prostituée Maria en haar moeder, zangeres Iris Gabler, vlak voor Maria werd vermoord. Jackie probeert haar te confronteren, zich niet bewust van de dodelijk valstrik die is opgezet.
Theo Janke och hans dotter hittas mördade. Nätet kring miljardären Loukauskis dras åt allt hårdare när spåren leder till Loukauskis säkerhetschef. Det visar sig att säkerhetschefen har ihop det med Loukauskis ex-fru som är heligt förbannad på Loukauskis efter att hon blivit lurad på en massa pengar vid skilsmässan. Men fallet är mer invecklat än JIT-teamet först kunnat ana…
