Jasper confronts Guy at London Mother House. Questions arise about Helen's intentions. Guy and Doris grow closer. Loren and Ridge near a crucial discovery.
Гай и Дорис дают отпор Джасперу и с помощью Хелен решают покинуть страну.
Die Geheimnisse der Talamasca kommen ans Licht, als Guy eine Verschwörung aufdeckt, die das Gleichgewicht zwischen der Welt der Sterblichen und der Welt des Übernatürlichen gefährden könnte.
Jasper y Guy se enfrentan en la Casa Madre de Londres. La motivación de Helen está en entredicho. La amistad entre Guy y Doris se estrecha.
