With the fall of Saigon imminent, the Captain juggles the communist party, the South Vietnamese army, his CIA handler and his conscience.
Saigon on kaatumaisillaan. Captainin on tasapainoiltava kommunistipuolueen, Etelä-Vietnamin armeijan, CIA-yhteyshenkilön ja omatuntonsa välillä.
Taupe pour le parti communiste, le Capitaine doit satisfaire les demandes de son supérieur dans l'armée du Sud-Vietnam et de son agent de liaison à la CIA, Claude. Il est confronté à un dilemme quand un de ses amis est capturé par son escouade. La chute de Saïgon approche. Le Capitaine doit décider qui partira dans l'avion vers les États-Unis, quand on lui confie une mission inattendue.
Com a queda de Saigon, o Capitão faz malabarismos com o partido comunista, o exército sul-vietnamita, seu supervisor da CIA e sua consciência.
Saigon, 1975: In den letzten Tagen des Vietnamkriegs ringt ein kommunistischer Doppelagent mit seinen verschiedenen Auftraggebern – und seinem Gewissen.
Con l'imminente caduta di Saigon, il Capitano si destreggia tra il partito comunista, l'esercito sudvietnamita, il suo responsabile della CIA e la sua coscienza.
