Nederland boven water

Das Wasser geht langsam zurück und lässt die Menschen wieder auf eine bessere Zukunft hoffen: Ronnie will sich mit seiner Familie ins Ausland absetzen. Stein sucht nach Kimmy. Er hat gute Nachrichten: Kimmys Mutter ist noch am Leben. Marion und Robert Wienesse beschließen, ihren Töchtern zuliebe zusammenzubleiben. Die haben aber bereits eigene Pläne und wollen ohne ihre Eltern woanders leben. Marion und Robert stehen vor der Wahl, ob sie ebenfalls getrennte Wege gehen oder zusammenbleiben sollen. Kreuger entwickelt einen revolutionären Plan für die Niederlande. Auch wenn er viele Widersacher hat, ist er diesmal entschlossen, seinem Herzen und seiner Intuition zu folgen. Samir, der anderen Menschen das Leben gerettet hat, sieht nach dem Tod seiner Familie für sich keine Zukunft mehr. Er will den Premierminister für seinen Verlust zur Verantwortung ziehen. (Text: NDR)

Het water trekt weg en langzaam wordt er weer naar de toekomst gekeken: Ronnie wil met zijn familie naar het buitenland en Stein gaat met nieuws over haar moeder op zoek naar Kimmy. Wanneer Marion en Robert besluiten samen te blijven voor hun dochters geven Naomi en Britt allebei aan ergens anders verder te willen. Nu staan ze voor de keus hoe hun toekomst, samen of alleen, eruit gaat zien. Kreuger ontwikkelt een revolutionair toekomstplan voor Nederland. Hoewel hij veel tegenstanders heeft, is Kreuger vastbesloten deze keer zijn hart en intuïtie te volgen. Samir ziet geen enkele toekomst meer voor zich. Voor hem wordt steeds duidelijker: de minister-president is verantwoordelijk voor zijn verlies.

El agua se aleja y el futuro se ve esperanzador: Ronnie quiere llevar a su familia al extranjero, Stein busca a Kimmy y tiene buenas noticias.