As they continue their investigation, the police uncover troubling details that create tension in the community, and cause some residents to panic.
Durante le indagini la polizia scopre dettagli inquietanti che fanno montare la tensione all'interno della comunità, provocando il panico in alcuni residenti.
Im Laufe ihrer Ermittlungen stößt die Polizei auf beunruhigende Hinweise, die in der Gemeinde für Spannungen sorgen und bei einigen Einwohnern Panik auslösen.
Durante a investigação, a polícia descobre detalhes sinistros que provocam tensão na comunidade e fazem alguns moradores entrarem em pânico.
Alors qu'elle poursuit son enquête, la police découvre des détails troublants qui génèrent des tensions au sein de la communauté et sèment la panique chez certains habitants.
Mientras continúa su investigación, la policía descubre detalles inquietantes que generan tensión en la comunidad y provocan pánico en algunos residentes.
Soruşturmaya devam eden polis toplumda gerilim yaratan ve bazı sakinleri paniğe sürükleyen can sıkıcı detayları ortaya çıkarır.
