Tina and her boisterous sons bring in a springer spaniel puppy with a badly deformed hind leg requiring complicated surgery. And a cocker spaniel has cancer.
Heute warten Tina und ihre Söhne auf Dr. Fitzgerald. Mit dabei ist der achtmonatige Springer Spaniel Molly. Molly hat ein deformiertes Bein, ihre Kniescheibe sitzt nicht mehr vor dem Kniegelenk. Eine komplizierte Operation mit Einsatz einer Titanplatte ist erforderlich – gefolgt von intensiver Physiotherapie.