In 1983, four teenagers — Christy, Cindy, Linda and Naomi — each step in front of a camera for the first time, igniting a seismic chain of events.
En 1983, les premiers pas devant un appareil photo de quatre adolescentes - Naomi, Cindy, Linda et Christy - ébranlent le monde.
Nel 1983, quattro adolescenti, Naomi, Cindy, Linda e Christy, posano per la prima volta di fronte a un obiettivo, innescando una serie di eventi a catena.
En 1983, cuatro adolescentes, Naomi, Cindy, Linda y Christy, posan delante de una cámara por primera vez, provocando una poderosa sucesión de eventos.
