„Die satanischen Saturnianer“: Saturnianer wollen die Erde überschwemmen, um sie anschließend leichter erobern zu können.
„Jagd auf Bestien“: Drei Bestien landen auf der Erde und bedrohen die Menschheit.
„Der Hirnwellengenrator“: Hirn will Aquamans Freunde einer Gehirnwäsche unterziehen.
The Teen Titans are called to a small town that is being attacked by a hideous monster from another world. Two other creatures also menace the area. The Titans are able to subdue them but must deal with the space hunters who jettisoned these creatures to Earth in aid of saving their ship.
Los cazadores de alienígenas deben deshacerse de las criaturas feroces, de lo contrario su nave dañada se estrellará, y los Titanes deben encontrar las bestias que ahora arrasan.
Os Jovens Titãs são chamados para uma pequena cidade que está sendo atacada por um monstro hediondo de outro mundo. Duas outras criaturas também ameaçam a área. Os Titans conseguem subjugá-los, mas precisam lidar com os caçadores espaciais que lançaram essas criaturas para a Terra para ajudar a salvar sua nave.
Os Jovens Titãs são chamados para uma pequena cidade que está sendo atacada por um monstro hediondo de outro mundo. Duas outras criaturas também ameaçam a área. Os Titans conseguem subjugá-los, mas precisam lidar com os caçadores espaciais que lançaram essas criaturas para a Terra para ajudar a salvar sua nave.
