Callum experiences a nightmare about being trapped inside the stone bracelet. Lance tries to figure out their next steps in bringing balance to the universe.
Following the death of Lance, Callum feels he's losing control. He struggles with grief, depression and tries to figure out what to do next. He feels like his whole life is disintegrating to ash.
Callum heads to the Menacer's hideout intending to confront him, but unexpectedly encounters Mullac instead. Mullac has information to reveal about the Menacer's whereabouts.
Haunted by his past villainy, Mullac realizes that his true prison isn't physical; it is the unending burden of his misdeeds, a sentence he carries within.
Callum hoped to move on after the Time Reset, but after getting dragged back into conflict by Mullac and later The Menacer, he fears he may never truly move forward.