Lennossa tehdyt päätökset osoittautuvat kohtalokkaaksi, eikä retkikunnasta kukaan välty järkytykseltä. Ilta leirissä päättyy vuolaisiin kyyneliin.
