Zack a Cody zjišťují, že je na lodi špion. Když ho přistihnout při zápase se zločincem musejí podepsat smlouvu mlčenlivosti a pomoci mu vyřešit případ. Na blížící se párty musí najít ženu s přezdívkou Rudý prst, od které musí získat mikročip.
Zack und Cody helfen einem Spion einen Mikrochip wieder zu erlangen auf dem ein geheimes Rezept für Light-Mayonnaise gespeichert ist.
A microchip with secret information on it goes missing and the twins help a spy recover it. Cody gives the chip to Bailey, telling her to hide it and not to look at what's in it, but Bailey looks it up on her computer anyway. When Cody finds out that Bailey ignored him, breaking her promise, he has mixed emotions. Bailey kisses Cody on the lips as a way of telling him he can trust her, so he forgives her.
Une puce avec une information secrète a été perdue et les jumeaux aident un espion à la retrouver.
Cuando una mujer que parece ser una asesina roba un microchip secreto que contiene información confidencial, un posible espía intenta usar a Zack y Cody para recuperarlo. Pero cuando Cody se lo dice a Bailey, ella se pregunta si puede confiar en él.
Zack e Cody vengono coinvolti dalla spia Smith in una missione a suo dire di importanza cruciale: il compito dei gemelli è quello di recuperare un preziosissimo microchip da un contatto denominato Dito Rosso. I ragazzi, con l'aiuto di London che si finge una chiromante, individuano Dito Rosso e si fanno dare il microchip che consegnano poi a Smith. Dito Rosso e i suoi scagnozzi sequestrano i gemelli e li obbligano a portare via il microchip a Smith, il quale secondo lei sarebbe un pericoloso criminale. Zack e Cody recuperano il microchip da Smith e Cody lo dà a Bailey, pregandola di sbarazzarsene senza guardarne il contenuto: Bailey, invece, lo consulta e scopre che il "segreto" così importante era la ricetta della maionese 0 calorie per salvare il mondo dall'obesità.
Zack e Cody ajudam a recuperar um chip de um espião.
