Tête de Monstre et Helsing se disputent le bureau. Mais quand le chasseur de monstres lui demande de le nettoyer, il ne se doute pas que Tête de Monstre va se débarrasser de toutes ses affaires pour faire du bureau une salle de jeux.