Privileged students party and prepare to part ways when a powerful tsunami slams into their island. Weeks later, hope of a rescue starts to slip away.
Um poderoso tsunami atinge uma ilha e à medida que o tempo passa, aqueles que conseguiram sobreviver à onda gigante vão perdendo a esperança de serem resgatados.
Estudantes de uma escola de elite se divertem em ilha remota, até serem isolados por um forte tsunami. Semanas depois, a esperança de resgate chega ao fim.
Après avoir fait la fête, des étudiants aisés sont sur le point de se séparer lorsqu'un énorme tsunami frappe leur île. Et l'espoir d'un sauvetage s'évanouit peu à peu.
養尊處優的一群學生大肆狂歡，準備各奔前程，一場強大的海嘯卻突然侵襲他們所在的島嶼。數週過去，獲救的希望愈發渺茫。
El desastre golpea de repente mientras un grupo de estudiantes de clase alta festeja el último día de clases. Semanas después, el rescate no llega y la fe se agota.
Uno tsunami colpisce l'isola dove alcuni studenti fanno festa prima di prendere ognuno la propria strada. Dopo alcune settimane si spegne la speranza di essere salvati.
