Perrines Vater, ein fahrender Fotograf, ist in einem bosnischen Dorf ums Leben gekommen. Perrine überredet ihre Mutter dazu, anstelle des Verstorbenen zu fotografieren. Dank einer guten Werbe-Idee wird es ein Erfolg. Nun können sich die beiden eine Reise zu Perrines Großvater leisten.
Alla morte prematura del padre, Peline parte con la madre dalla Bosnia per raggiungere il nonno in Francia. Il carretto su cui viaggiano farà da dimora ambulante, la loro attività di fotografe dovrà sostentarle lungo il cammino.
十九世紀末，南斯拉夫西北方一個叫做波斯尼亞的小村莊裡，小英在法國籍攝影師的父親過世後，和有著印度血統的美麗媽媽相依為命。他們在一無所有的情況下，必須想辦法照顧自己；可是他們僅剩的財產只有一台照相機、一部破舊的蓬車、還有一隻叫做小皮的忠厚驢子；小英與母親考慮許久之後，決定去尋找住在法國北部的外祖父。
這段長途旅行需要一筆錢，所以小英建議母親，他們可以繼續父親生前的攝影工作，並在離開村莊之前先拍張照作紀念；雖然母親在生病之後身體還十分虛弱，但仍然勇敢接起了丈夫生前的職業。
在他們面前展開的是一段未知的長途旅行，不過至少還有一隻忠心耿耿的快樂小狗－小黃陪伴著他們。
その日、ペリーヌと母親のマリは長い旅への準備をしていた。亡くなった父・エドモンの遺言を受け、祖父のいるフランスへ向かうためだ。ペリーヌたちは写真師だった父の仕事を継ぎ、旅の間の生活費を得ようと考えていた。
