The first language's 6,000 branches have not only diverged into dialects, but they have been constantly mixing with one another on all levels. The first of three lectures on language mixture looks at how this process applies to words.
