Hugh Scully and Arthur Negus go back in time to the medieval and Elizabethan period to explore the emergence of a distinctive English style of furniture, in keeping with the bold and buccaneering spirit of the age