Der Verdacht gegen Lynne Warner erhärtet sich: Die US-Verteidigungsministerin war 1999 für das Massaker in Tirgistan verantwortlich, dem zahlreiche Regimekritiker zum Opfer fielen. Mark stellt Warner zur Rede und versucht gemeinsam mit Caroline Hanley die Schuldigen dingfest zu machen, bevor es zu spät ist.
This episode was not aired but there is 7 episodes on DVD for international distrubution.
Dans le bureau de Charles Macintyre, George trouve le couteau qui a permis de tuer Luke. De son côté, Mark reçoit la copie de la video de Luke et voit ce qui est arrivé à Saïda. Tous les éléments conduisent à la même conclusion : sept ans auparavant, alors que Saïda était PDG de Armitage, Lynne Warner ordonna un massacre dans le but d'éliminer l'opposition au Tyrgyztan. Mais Mark ne croit pas en l'implication de Warner. A l'ambassade, il decide de s'expliquer avec elle et les deux réalisent qu'il ont été trompés...
