Hannah meets a TV presenter who needs her help, Ruth comes to terms with a different pace of life, and Zander introduces an unsettling new colleague to the firm.
Vi återser den ärelystna advokatfamiljen där Hannah Stern jonglerar komplexa skilsmässofall samtidigt som hon ställs inför svårigheter i sin egen familj. Hannah träffar en tv-presentatör som behöver hennes hjälp, och en ny kollega börjar på firman.
Hannah conoce a un presentador de televisión que necesita su ayuda, Ruth acepta un ritmo de vida diferente y Zander presenta a un nuevo colega inquietante en la empresa.
Aunque el matrimonio de Hannah y Nathan parece haber vuelto a encarrilarse, ella no lo ha perdonado por sus indiscreciones pasadas y continúa su relación con Christie en secreto. Con la presión sobre ella en su vida personal, conoce a un nuevo cliente en el trabajo, el presentador de televisión Fi Hansen, quien es parte de una pareja de celebridades y está preocupada por su acuerdo prenupcial.
Mientras tanto, Ruth acepta un ritmo de vida diferente y Zander presenta a un nuevo colega inquietante en la empresa.
Obwohl die Ehe von Hannah und Nathan wieder auf dem richtigen Weg zu sein scheint, hat sie ihm seine früheren Fehltritte noch lange nicht vergeben. Im Geheimen setzt sie ihre Beziehung zu Christie fort. Hannahs neue Mandantin Fi Hansen, Fernsehstar und Unternehmerin, möchte aufgrund der Affären ihres Mannes und Geschäftspartners Richie ihren Ehevertrag überprüfen lassen. Währenddessen setzt sich Ruth mit der Perspektive auf ein anderes Lebenstempo auseinander, denn Zander will, dass sie sich in den Ruhestand begibt. Zudem stellt er der Firma einen neuen Kollegen vor, der die Firma auf ihre Wirtschaftlichkeit hin überprüfen soll.
La famille Defoe dit adieu à Oscar. Hannah est revenue avec Nathan, mais elle assume maintenant sa relation avec Christie. La fusion des cabinets Defoe et Noble & Hale s’opère sous l’œil d’un consultant, Tyler, qui se trouve être le fiancé de Zander, le chef d’Hannah. Zander demande à celle-ci de préparer leur contrat de mariage. Une nouvelle affaire se présente en la personne de Fi Hansen, une animatrice de télévision en pleine tourmente. De son côté, Ruth envisage sa retraite avec une sérénité relative. Alors que Rose revient de sa lune de miel avec James, Nina fait face à un événement inattendu.
Hannah har stadig svært ved at tilgive Nathans utroskab. Hun har indledt en hemmelig affære med Christie, men hun hader at leve på en løgn. Samtidig påvirker sammenslutningen af de to firmaer alle. Og snart præsenterer Zander firmaet for en foruroligende ny medarbejder.
