Rodak’s agents spread the rumor that Goldar is responsible for the disasters and is actually an assistant to Rodak! Mikko calls the Space Avenger to have him refute the rumors in person, not knowing that Rodak wants to get Goldar out in the open so he can be shot down by the Army’s guided missiles. Tom Mura tries to destroy the evil Lugo Man who is posing as the police inspector, but is found out. Mikko sends Gam to defeat the Lugo Men. Meanwhile, Lita is captured by other Lugo Men and taken to a secret house, where Rodak suddenly appears and questions Lita about a locket given to her by her father. Rodak again shows her the destructive power of the heat creature Taron. Mikko learns where Lita is being held and signals Goldar to free her.