When the Sound Collector discovers a discarded soda can at a nearby stream, he repurposes the litter into something Mole absolutely loves!