The Blue Comet

Am frühen Sonntagmorgen wird Burt Gervasi von Silvio überrascht, der ihm erklärt, dass man einige Angelegenheiten lieber persönlich regelt. Kaum hat Silvio die Türschwelle überschritten, zückt er ein Drahtkabel. Es kommt zum blutigen Showdown. Unterdessen versammelt Phil Letardo seinen Mafiaclan und gibt eine klare Anweisung: Fortan sind sämtliche Geschäfte mit Tony Soprano und dessen Gefolge ein absolutes Tabu. Das Oberhaupt muss schnellstmöglich unschädlich gemacht werden. Doch auch der Mafiaboss von New Jersey hat nur noch eines im Sinn: seinen Rivalen aus New York auszuschalten.

The spectre of disloyalty among the crew hangs over Tony as Phil Leotardo decides how to handle recent issues with the Soprano crime family; a hit gone wrong comes at a huge cost; A.J.'s conquering of his depression is challenged

Tony kuulee, että Phil aikoo tapattaa hänet, ja päättää iskeä ensin. Melfi alkaa epäillä Tonyn vilpittömyyttä terapiassa.

Phil Leotardo prend la décision d'attaquer le clan des Sopranos. Tony apprend la nouvelle par un agent du F.B.I et propose à ses lieutenants de frapper en premier. Il fait venir des cousins d'Italie pour supprimer Phil, mais ces derniers se trompent de personne et éliminent un quidam. Phil apprenant qu'il est l'objet d'un contrat, met son plan en action...

פיל לאוטרדו מחליט איך לטפל בבעיות האחרונות עם משפחת סופרנו בזמן שרוחות של בגידה מנשבות בצוות של טוני. חיסול שלא מצליח גובה מחיר כבד.

Kitört a háború Phil Leotardo bandája, és Tonyék között. Bobby meghal, Silvio pedig kómába esik. A Soprano család kénytelen elhagyni a házat, és a családfőtől külön, egy másik lakásban húzzák meg magukat.

Melfi si convince ad interrompere la terapia con Tony. Phil Leotardo decide come affrontare i recenti dissidi avuti con i Soprano decapitando i vertici della famiglia del New Jersey. Bobby viene ucciso e Silvio sopravvive per miracolo ad un attentato. Tony è costretto a separarsi dai suoi familiari e trovare rifugio in un luogo sicuro. AJ affronta nel modo sbagliato la sua depressione.

A lealdade dos que são mais próximos de Tony é posta à prova; um caso de identidade trocada tem ramificações graves.

Нелояльность окружающих к команде Тони достигает своего предела. Ошибочное убийство обладает смертельными последствиями. ЭйДжей продолжает пытаться справится с депрессией.

El agente Harry advierte a Tony de que Phil va a por él. Por este motivo, decide reunirse con Bobby y Silvio y resuelven dar ellos el primer golpe. Par ello encargan a los italianos el trabajo. En el bando contrario, los hombres de Phil debaten si ir a por Tony solo, o también a por Bobby. Mientras se deciden, los italianos se plantan frente a la casa de Phil para cumplir el encargo. Tocan a la puerta y matan a un hombre de pelo blanco y a una chica. Más tarde se dan cuenta de que han cometido un error y que no era Phil, ya que éste ha huido. Bobby es atacado en la estación del tren por dos tiradores. Mientras tanto, Silvio y Patsy son asaltados por Petey B. y Ray-Ray

Början på slutet. Lojaliteten sviktar bland Tonys mannar. Phil bestämmer sig för hur han ska gå till väga för att lösa problemen med familjen Soprano. Trubbel uppstår när ett jobb går fel och Tony bestämmer sig för att fly.

Phil reúne seu pessoal e os manda destruir a Família Soprano. Bobby, Tony e Silvio conversam sobre como controlar Phil. A dra. Melfi decide parar a terapia de Tony. E Bobby tem um trágico final.

Η αφοσίωση των ανθρώπων που βρίσκονται κοντά στον Τόνι δοκιμάζεται. Μια περίπτωση λανθασμένης ταυτότητας έχει σοβαρές συνέπειες στην οικογένεια των Σοπράνο.