Tony hat schlecht geschlafen. Er hat zwar keine Albträume gehabt, aber wirres Zeug geträumt. Irgendetwas mit Dr. Melfi, seiner Psychiaterin. Und das Schlimmste war: sie hatte fast nichts an! Und Tony, der anständige Boss, hat tatsächlich nichts Besseres zu tun, und will darauf hin mehr über Dr. Melfis Privatleben erfahren. Tony holt bei Vin Makazian, einem Police Detective, Informationen über Dr. Melfi ein - verrät aber dem Detective nicht, warum er sich für Melfi interessiert. Und wie es so üblich ist zwischen Polizei und Mob: Vin Makazian zeigt sich fürsorglich und lässt Dr. Melfis Ex-Freund zusammenschlagen. Makazian dachte wohl, dass Melfi eine von Tonys geliebten Mätressen sei. Das hat Tony so nicht gewollt! ...
When Jackie Aprile loses his battle with cancer, Tony and his crew agree to give Junior what he wants. However, they have ulterior motives.
Christopher goes from fear to anger when he discovers Brendan's fate.
Tony sends a cop on his payroll to investigate Dr. Melfi, while Carmela gives him an ultimatum about his therapy.
Kun Jackie Aprile häviää taistelun syöpää vastaan, Tony päättää antaa päällikkyyden Juniorille - tosin ei aivan pyyteettömästi.
Tony Soprano demande à son ami, le détective Vin Makazian, de suivre le docteur Melfi après qu'elle est apparu dans ses rêves. Christopher Moltisanti veut riposter contre Junior Soprano et Mikey Palmice suite à la mort de Brendan Filone. La question de la succession de Jackie Aprile, Sr. est soulevée.
טוני מבקש מבלש במשטרה לעקוב אחר מלפי. המאבק בין טוני לג'וניור מחריף, אך לאחר שג'קי אפריל מת, טוני מחליט לתת לג'וניור להיות הבוס, כדי לשמור על שלום בית.
Cristopher és barátnője, Adriana holtan találja Brendant a fürdőkádban. Cristopher azonnal rémeket lát, és már azt hiszi, Brendan halálának köze van Tony lányához, akinek drogot adtak. Meadow azonban tisztázza, hogy Tony semmit sem tud az ügyről. Silvio majdnem rajtakapja Tonyt, aki titokban szeretné tartani, hogy pszichológushoz jár. Az incidens miatt a férfi rettegni kezd attól, hogy valaki rájön rejtegetett titkára. Tony a többiekkel együtt meggyászolja Jackie April halálát, ám amikor megszületik a családi döntés, azaz Jackie megüresedett helyét a szervezet élén Tony töltse be, a jelölt ellenjavaslattal él. Tony ugyanis azt szeretné, ha ő továbbra is a háttérből irányíthatná a dolgokat, és Junior, na meg az FBI higgye csak azt, hogy Junior az új főnök.
Tony chiede al suo amico Vin Makazian, Detective, di seguire la Dr.ssa Melfi dopo che questa gli è apparsa in sogno. Christopher pretende vendetta contro Junior e Mikey Palmice per l'omicidio di Brendan. Sorge la questione di chi sarà il successore di Jackie Aprile
Nadat Jackie Aprile sterft, breekt de stijd tussen Junior en Tony om de 'leading boss' te worden echt los. Tony laat z'n psychiater Melfi volgen door een corrupte flik die op de koop toe haar afspraakje in elkaar slaat.
Tony continua a ter sonhos, mas estes já não são sobre os seus colegas, mas sim sobre a sua psiquiatra, a drª Melfi.... Depois de mais uma troca azeda de palavras entre Tony e o seu tio, Tony decide resolver os seus assuntos com Junior. Ele e os outros capangas decidem que, com Jackie Aprile em coma no hospital, Tony devia ocupar o lugar de chefe, mas também concordaram que Junior deveria continuar a pensar que era ele quem mandava nos negócios. Quando Tony diz a Carmela que quer deixar as sessões de terapia, esta ameaça-o que o deixa. Entretanto, Anthony Jr, envolve-se em algumas brigas na escola e Meadow complica tudo, quando lhe diz qual é o modo de vida do pai...
Когда Джеки Април проигрывает свою битву с раком, Тони и его команда соглашаются дать Джуниору то, что он хочет. Однако, они это делают из-за скрытых мотивов. Кристофер впадает от страха в гнев, когда он обнаруживает, какая судьба постигла Брендана.
Тони отправляет подкупного полицейского проверить доктора Мелфи, а Кармела выдвигает Тони ультиматум по поводу его терапии
Tony no ha dormido bien ya que ha tenido sueños extraños. Esta vez no han sido pesadillas como las de los patos, sino sueños un poco picantes con la doctora Melfi. Después siente curiosidad por todo lo relacionado con ella, y comienza a investigar sobre su vida. Para ello, acude a Vin Makazian, un detective enganchado al juego, que puede ayudarle a conseguir información, pero éste, creyendo que Melfi es una de las amantes de Tony, decide dar una paliza al hombre con el que la doctora había quedado.
Mientras, Christopher, después de salir del hospital, está desesperado ya que piensa que Tony se la tiene jurada por haberle dado a Meadow la droga. Cuando va en busca de Brendan para hallar respuestas, lo encuentra en la ducha herido, algo que provocara un conflicto entre Tony y Junior.
Además, Carmela amenaza a Tony con abandonarle si deja la terapia, y Anthony Jr tiene una pelea en el colegio, lo que le llevará a descubrir cosas sobre su familia con las que no contaba.
När Christopher och hans flickvän Adriana letar efter Brendan hittar de honom död i badkaret. I skolan vägrar en av Anthony Jrs klasskompisar att slåss mot honom, vilket gör att Meadow berättar sanningen om deras pappa för honom. Tony anlitar en omoralisk polisman för att undersöka doktor Melfi, vilket skapar problem mellan henne och mannen som hon dejtar. Tony och farbror Junior grälar. Problemen blir värre när Jackie dör, vilket tvingar Tony att bestämma om han vill satsa på att leda familjen eller ge farbror Junior kontrollen.
Tony admite entregar o poder a Junior, mas no fundo continua dando as ordens na organização. A.J. fica sabendo da real atividade do pai.
Την ίδια περίοδο που ο Άντονι Τζούνιορ αντιμετωπίζει προβλήματα στο σχολείο, θα ανακαλύψει και το αληθινό επάγγελμα του πατέρα του!
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Português - Brasil
ελληνική γλώσσα