46 Long

Der Mafioso Tony Soprano und seine Freunde Chris, Silvio und Big Pussy philosophieren über die veränderten Verhältnisse in der kriminellen Szene. Eine Fernsehsendung, in der ein ehemaliger "Soldat" der Mafia und jetziger Kronzeuge interviewt wird, liefert den Gangstern die Basis. Livia Soprano, Tonys verbitterte und aggressive Mutter, bereitet ihrem Sohn wieder große Probleme. Er will sie jetzt endgültig, wenn nötig mit juristischen Mitteln, in einem Altenheim unterbringen. Erneut gerät Tony auch in Konflikt mit seinem Onkel Junior. Chris, Tonys Neffe, hat einen Laster überfallen, der aber in den "Geschäftsbereich" von Onkel Junior fällt. Ein Schiedsgericht der Gangster muss einen Kompromiss finden. ...

Christopher and Brendan take some initiative in a truck hijacking, but their plan backfires when it angers Uncle Junior. Tony's crew does a favor for A.J.'s science teacher. After one too many accidents, Tony forces Livia to move into a nursing home against her will.

Tony joutuu valtataisteluun setänsä kanssa ja yrittää saada äidilleen apua, sillä hän ei selviydy enää yksin. Lisäksi Tony joutuu antamaan kurinpalautusta Christopherille ja tämän kaverille.

Christopher Moltisanti et Brendan Filone commencent à détourner des camions. Cependant, le propriétaire de l'entreprise de livraison paye Junior Soprano comme protection et ce dernier ordonne alors à Chris et à Brendan d'arrêter. Dépendant à la drogue, ils ne respectent pas cet ordre. Carmela demande à Tony de retrouver la voiture volée du professeur de sciences de Anthony Junior. Après de nombreux accidents, Tony oblige Livia à déménager dans une maison de retraite contre sa volonté.

טוני מכניס את אמו לדיור מוגן בניגוד לרצונה. כריסטופר מסבך את טוני בצרות עם ג'וניור כשהוא שודד חברת משאיות שג'וניור גובה ממנה דמי חסות.

Nehéz hét vár Tonyra. Forrófejű unokaöccse, Chris és barátja, Brendan Filone a saját szakállára kezd dolgozni. Ezzel minden maffiatörvényt megszegnek. Az ifjabb Anthony egyik tanárának ellopják az autóját. Tony hiába próbál közbeavatkozni, kiderül, hogy a gépkocsit már régen szétszerelték. Azonban Tony embereit sem ejtették a fejükre: ellopnak egy ugyanolyan típusú, ugyanolyan színű autót. A tanár úr azt hiszi, megtalálta a saját kocsiját. Tony anyjával sem mennek simán a dolgok. Livia továbbra sem hajlandó bevonulni az idősek otthonába, de egy konyhatűz, egy kellemetlen házvezetőnő és egy karambol mégis elvei feladására készteti.

Christopher e il suo amico Brendan rapinano un camion senza sapere che appartiene ad una ditta che paga il "pizzo" a zio Junior. Tony ordina di restituire la merce rubata, anche se poi decide di trattanere una parte dei vestiti firmati, che divide con i suoi compagni. Tony, intanto, ordina ai suoi di ritrovare l'auto rubata al professore di suo figlio: purtroppo i pezzi dell'auto sono stati già smistati e allora Tony pensa di riverniciare un'auto simile, che Paulie gli aveva portato credendo che fosse quella giusta, e di consegnarla all'insegnante. Il professore si accorge che si tratta di un auto diversa poiché nota la vernice fresca e il numero di targa diverso, ma si accontenta lo stesso. Infine Livia viene portata in una casa di riposo.

Tony's neef Christopher steelt een trucklading DVD spelers. Wat hij niet weet is dat de eigenaars van de truck elke maand 'protectiegeld' betalen aan Junior, Tony's oom en eveneens een berucht maffiafiguur.

Tony budzi się w jakimś pokoju hotelowym. Znajduje przy sobie portfel człowieka, który nazywa się Kevin Finnerty i sprzedaje baterie słoneczne. Idzie do baru, by zobaczyć, czy nie zostawił tam swoich rzeczy. Spotyka grupę biznesmenów, którzy zapraszają go na kolację. Nagle tuż nad głową słyszy warkot śmigłowca i okazuje się, że znajduje się na oddziale intensywnej opieki medycznej. Przy jego łóżku siedzą Carmela i Meadow. Kula uszkodziła organy wewnętrzne. Wkrótce ponownie wydaje mu się, że jest w hotelu. Dwaj buddyjscy mnisi twierdzą, że to przez niego była surowa zima. Tony spada ze schodów i znów jest w szpitalu. Lekarze mówią, że mogło dojść do trwałego uszkodzenia mózgu. Psycholog ustala, czy Junior strzelił do bratanka umyślnie. Tymczasem na pogrzebie Eugene'a Silvio przekazuje załodze, że będzie zajmował się interesami pod nieobecność Tony'ego. Anthony Jr. spędza noc przy łóżku ojca. Poprzysięga zemstę Juniorowi. Wyznaje też matce, że rzucił szkołę.

O irascível Chris e o ainda mais irascível Brendan Filone quiseram fazer algum dinheiro extra e resolveram roubar camiões de marcadorias. Só que esses camiões pertenciam a um tipo que pagava para ser protegido pelo tio Junior. Naturalmente, Junior exigiu que as mercadorias roubadas fossem devolvidas assim como o pagamento desse serviço...

Кристофер и Брендан проявляют инициативу в угоне грузовика, но их план имеет неприятные последствия, когда об этом узнает дядя Джуниор. Команда Тони оказывает услугу учителю Тони-младшего. После стольких мелких несчастных случаев Тони силой заставляет Ливию переехать в дом престарелых.

La mafia está sufriendo una caída y Vincent Rizzo y Tony están de acuerdo en que el problema es que ahora no se aprovecha el tiempo. Christopher y Brendan crean su propio negocio lucrativo sin contra con los demás y a las órdenes de Comley, quien paga a Junior para su protección. Pero Junior decide hablar con Tony y Aprile y así prevenir este tipo de incidentes. Además Tony está irritado ya que Georgia, la encargada del bar Bada Bing, no es capaz de hacer funcionar el nuevo sistema de teléfono, y su madre, Livia, prende fuego a su cocina mientras trata de cocinar. Como solución, Carmela propone a su suegra mudarse a su casa y así poder ayudarla, pero la anciana no lo tiene nada claro. Por otro lado y durante la terapia, Tony se siente culpable y desagradecido por no saber cuidar bien de su madre, por lo que la doctora Melfi le sugiere que la interne en Green Grove, una residencia sonde será muy bien tratada, algo que le costará mucho negociar con su progenitora.

Den agerande chefen för familjen har drabbats av cancer, och Tony är på väg att hamna i en maktkamp med sin farbror, vilket han inte vill. Slutligen lyckas Tony övertyga Livia om att flytta in på ålderdomshemmet. Efter att Anthony Jrs lärare blir bestulen på sin bil skickar Tony ut några män för att få tillbaka bilen. Christopher och hans medarbetare Brendan går med på att betala en hög straffavgift till farbror Junior för att ha rånat en av Juniors lastbilar.

Tony e Junior medem forças pelo controle da organização. Assalto a caminhão não termina bem para Christopher e Brendan.

Ο Αρχηγός της φαμίλιας, Τζάκι Απρίλε, βρίσκεται στα πρόθυρα του θανάτου. Ο Τόνι προετοιμάζεται για την αντιπαράθεσή του με τον θείο Τζούνιορ.