Frans neemt een nieuwe werkkracht aan, Bambi. Bambi is de broer van Martine, hij is opgestapt bij zijn vorige werkgever en loopt niet hoog op met 'bazen'. Bambi heeft niet meteen een hoge dunk van de firma van As en komt zo in conflict met Frakke.
