Eli lernt nach dem Überfall auf seine Familie, bei den Comanchen zu überleben.
Young Eli must learn how to live among the Comanches; Eli and Peter clash over how to respond to an unexpected attack on their home.
Le jeune Eli doit apprendre à vivre parmi les Comanches; Eli et Peter se disputent pour savoir comment réagir à une attaque inattendue contre leur maison.
בשנת 1915, אלי ופיט מתעמתים זה עם זה לגבי תגובתם להתקפה פתאומית על ביתם.
Сыновья предлагают Илаю продать несколько участков земли, чтобы избежать банкротства. Педро Гарсия вызывает своего соседа на беседу по поводу пропавшего Цезаря. Питер просит отца опомниться и отпустить пленника.
En 1849, el joven Eli debe aprender a vivir entre los Comanches. En 1915, Eli y Pete discrepan en cómo responder a un ataque inesperado en su casa.
O jovem Eli aprende a viver ao lado dos Comanches. A casa dele e de Pete sofre um ataque surpresa e os dois discutem sobre o futuro.
Il giovane Eli deve imparare a vivere tra i Comanche; Eli e Peter si scontrano su come rispondere a un attacco inaspettato alla loro casa.
