Allie befragt Elle zu Campbell. Die Stadt wartet ungeduldig auf Allies Entscheidung. Will und Grizz drängen auf die Umsetzung strenger Maßnahmen.
Allie questions Elle about Campbell. As the town grows restless awaiting Allie's decision, Will and Grizz push for harsh measures.
Allie interroge Elle au sujet de Campbell. Tandis que tous attendent impatiemment la décision d'Allie, Will et Grizz préconisent des mesures radicales.
Allie fa domande a Elle su Campbell. Mentre la città aspetta con trepidazione la decisione di Allie, Will e Grizz esigono misure drastiche.
Allie interroga Elle sobre Campbell. Com a cidade ansiosa à espera do veredito, Will e Grizz exigem medidas extremas.
Элли спрашивает Элль о Кэмпбелле. В то время как город в беспокойстве ожидает решения Элли, Уилл и Гризз настаивают на жестких мерах.
Allie interroga a Elle sobre Campbell. Como todos están cada vez más impacientes esperando la decisión de Allie, Will y Grizz proponen medidas extremas.
Allie frågar ut Elle om Campbell. Medan stadens invånare börjar bli rastlösa i väntan på Allies beslut argumenterar Will och Grizz för ett hårt straff.
Allie se vyptává Elle na Campbella. Zatímco město s napětím čeká, jak se Allie rozhodne, Will a Grizz prosazují tvrdý přístup.
Allie interroga Elle sobre Campbell. Com a cidade ansiosa à espera do veredito, Will e Grizz exigem medidas extremas.