Nora participa en una protesta. Mayerly lucha por mantener la custodia de su hijo. Con la ayuda de Emanuel, los Chacos secuestran a los dos diplomáticos suizos.