O Farejador retorna para Tallinn, onde é atacado por uma pessoa desconhecida. Esse acontecimento traz lembranças de um trauma que ele sofreu na infância.
Чтобы окончательно развязаться с неотпускающим прошлым, Нюхачу приходится вновь вернуться в Таллин, где он становится жертвой нападения неизвестных. Это происшествие напоминает Нюхачу о травме, которую он пережил в детстве. Нюхач вспоминает, когда и, главное, благодаря чему, он стал обладателем своего уникального дара. Наконец, ему удается приблизиться к разгадке таинственного преступления тридцатилетней давности…
Para reconciliarse por fin con su pasado, Nuhach debe regresar a Tallin, donde es víctima de un atentado perpetrado por desconocidos. Este incidente recuerda a Nyhach el trauma que sufrió de niño. Sniffer recuerda cuándo y, sobre todo, por qué se convirtió en el dueño de su don único. Finalmente, consigue acercarse a la resolución del misterioso crimen de hace treinta años.....
