Baby Schlumpf landet durch unglückliche Umstände im Reich der Elfen. Die Blumenmädchen kümmern sich liebevoll um den Kleinen. Doch die Elfen und Baby werden von drei Warzenmonstern gefangengenommen und zu König Borax gebracht.
Baby Smurf finds himself on the throne with King Bullrush.
En raison de circonstances malheureuses, Bébé Schtroumpf se retrouve dans le royaume des elfes. Les demoiselles d'honneur prennent soin du petit avec amour. Mais les elfes et le bébé sont capturés par trois monstres verruqueux et amenés au roi Borax.
