Peewee soll für den König Holz machen und fällt dummerweise den falschen Baum. Gaston, der Kobold, ist stinksauer, denn der Baum war sein Zuhause. Eine einfache Entschuldigung genügt Gaston nicht: Peewee muss ihm ein neues Heim besorgen.
A gourmet gremlin with a foul-smelling concoction seeks a new home when Peewit accidentally chops down his tree.
Pirlouit abat par erreur la maison d'un lutin et doit le reloger. Avec l'aide des Schtroumpfs, le lutin s'installe en forêt et lie d'amitié avec un dragon qui adore sa cuisine.
Ο Βίλλυ κόβει ένα δέντρο, καταστρέφοντας κατά λάθος το σπίτι ενός ξωτικού. Το ξωτικό ρίχνει κατάρα στον Βίλλυ, η οποία θα λυθεί μόνο αν του βρει ένα νέο μέρος να μείνει. Με τη βοήθεια των Στρουμφ, το ξωτικό καταφέρνει τελικά να βρει σπιτικό στο βάθος του δάσους και να γίνει φίλος με έναν δράκο που του αρέσει να τρώει χλαπάτσα.
