Après avoir cassé le télescope du Grand Schtroumpf, Singe veut réparer son erreur et part à la recherche d'une étoile.
After breaking Papa Smurf's telescope, Monkey wants to repair his mistake and goes in search of a star.
Papa Schlumpf fiebert einem großen Moment entgegen. Für eine Stunde wird am nächsten Tag der sonst für 3.000 Jahre von Sternenstaub umhüllte Vega Schlumpfonius-Stern zu sehen sein. Doch Baby und Monkey sind zu unvorsichtig und beschädigen das Teleskop. Während Handy sich an die Reparatur macht, machen sich Wild und Monkey auf die Suche nach einem Sternenersatz für Papa Schlumpf.
