Il fait très chaud dans la vallée, les enfants sont partis à la chasse au papillon. Emilie et Callas sont responsables des jumelles… Qui disparaissent, car elles ont été attaquées par des coccinelles noires géantes.
