転スラ日記 転生したらスライムだった件

累計50万部突破の大人気スピンオフ4コマコミック『転スラ日記』が転スラスピンオフシリーズ、初のTVアニメ化！ 「貴重な紙を手に入れたので、俺のこれまでを日記形式で綴ることにした。書き出しはそうだな…『転生したらスライムだった』。そこから俺の冒険が――冒険…が？」 お茶目でユーモラスなリムルとテンペストの仲間たちの日常をふんだんに描く、“スライムライフ系”転生エンターテインメント！

Aliases

• 転生したらスライムだった件 転スラ日記

"Dear diary… I got reincarnated as a slime." Even in another world, lives aren't always on the line. There's plenty of work to be done, from feeding the community and forging the items the community needs; as well as plenty of play ...and hijinks throughout! Join Rimuru and friends as they kick back and enjoy their daily lives.

Aliases

• Tensura Nikki: Tensei Shitara Slime Datta Ken
• The Slime Diaries

In »Die Schleim-Tagebücher« erfährt man viele witzige Details darüber, was die Helden der Serie »That Time I Got Reincarnated as a Slime« in ihrer »Freizeit« tun, wenn sie gerade mal keine epischen Abenteuer zu erleben haben.

Aliases

• Tensura Nikki: Tensei Shitara Slime Datta Ken

멋진 슬라임 인생! '귀한 종이가 손에 들어와서 나의 지금까지를 일기로 쓰기로 했다. 서두는 이렇게 할까... '전생했더니 슬라임이었다'. 거기서부터 내 모험이, 모험..이?' 장난기가 많고 유머러스한 리무루와 템페스트에 살고 있는 동료 마물들의 일상을 아낌없이 그려낸 '슬라임 계열' 전생 엔터테인먼트!...

"Querido diário... Eu reencarnei como um slime." Mesmo em outro mundo, as vidas nem sempre estão em jogo. Há muito trabalho a ser feito, desde alimentar a comunidade até forjar os itens de que a comunidade precisa; bem como muitas brincadeiras por toda parte! Junte-se a Rimuru e seus amigos enquanto eles relaxam e aproveitam suas vidas diárias.

Aliases

• Diário de Slime: Quando eu Reencarnei como Slime

Même dans un autre monde, on ne met pas sa vie en jeu à longueur de temps. Il y a beaucoup de travail à faire, qu'il s'agisse de nourrir les siens ou d’élaborer les objets dont on aura besoin pour le prochain combat. Il y a également des moments de détente… et de pitreries ! Découvrez comment Limule et ses amis occupent leurs journées.

Aliases

• Tensura Nikki: Tensei Shitara Slime Datta Ken
• The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a Slime
• Moi, quand je me réincarne en Slime - The Slime Diaries

¡La vida de un slime es fantástica! "Conseguí papel, que aquí escasea, así que decidí escribir un diario. ¿Cómo podría empezar? Reencarné y me convertí en slime. Y así mi aventura... mi aventura...". ¡Historias divertidas y graciosas de las vidas diarias de Rimuru y sus amigos en Tempest para que disfrutes al estilo slime!

Anche in un altro mondo la vita è turbolenta. C'è tantissimo da fare, procurare il cibo per la tua comunità, fornirgli gli oggetti necessari… ma anche giocare e farsi scherzi! Apprezziamo la vita quotidiana di Rimuru e i suoi amici.

Aliases

• The Slime Diaries: Vita da slime

《關於我轉生變成史萊姆這檔事》最新衍生作品！ 作者用日常生活角度，描寫角色們在平常時的生活。除了戰鬥之外，許多角色都在日常生活中展現出豐富的個性。大家穿上泳裝到湖邊玩水，戈畢爾率隊唱歌跳舞讚美利姆路，城鎮裡首次舉辦七夕祭典，托蕾妮還開起了酒吧……！

«Дорогой дневник, сегодня я переродился в слизь.» Даже у героев жизнь не так радужна, как кажется. У них всегда полно работы — надо добывать пищу и ковать предметы. Развлечений, впрочем, тоже хватает, и всяческих проказ. Наблюдайте за повседневной жизнью Римуру и его друзей.

Aliases

• О моём перерождении в слизь. Дневник слизи-попаданца
• Дневник слизи-попаданца

Aliases

• Щоденник слизу: Коли я переродився слизом

"Querido diário... Eu reencarnei como um slime." Mesmo em outro mundo, as vidas nem sempre estão em jogo. Há muito trabalho a ser feito, desde alimentar a comunidade até forjar os itens de que a comunidade precisa; bem como muitas brincadeiras por toda parte! Junte-se a Rimuru e seus amigos enquanto eles relaxam e aproveitam suas vidas diárias.

Aliases

• Diário Slime: Quando eu Reencarnei como Slime
• The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a Slime

　　美妙的史莱姆人生，开始了！ 　　“由于得到了珍贵的纸，我决定将自己至今为止的经历以日记的形式记录下来。日记标题的话……就写《我转生后变成了史莱姆》。自那之后我的冒险就开始了——冒险要写的东西也长了吧？！ 　　描述了爱开玩笑且幽默的利姆鲁与特恩佩斯特的同伴们之间的日常故事的“史莱姆生活系”转生物语，现在开幕！