Lyndz’ Handy wurde gesperrt, da Michael unzählige Gewinnspiel-Hotlines angerufen und damit die Rechnung immens in die Höhe getrieben hat. Die Eltern wollen die Rechnung nicht bezahlen und auch Michael weigert sich trotz Lyndz wütendem Drängen. Das ändert sich, als Lyndz die Min der Garage von Mr Collins einsperrt. Michael verspricht, die Rechnung zu bezahlen, wenn Lyndz die Tür wieder öffnet. Denn Michael weiss, dass sein Vater ausrastet, wenn er die Jungs in der Garage findet. Doch als Lyndz die Mherauslassen will, klemmt die Tür … (Text: KI.KA)
The M&Ms finally win a prize from entering mobile phone competitions, but the only place they can uncover it is in the garage of Michael's house, to whom no one can enter. Presented by Fliss.
Dopo i numerosi tentativi da parte degli M+M di vincere dei premi alla radio (a discapito del cellulare di Lyndz utilizzato dal fratello) viene consegnato loro per sbaglio un pacco che si rivela contenere un ventilatore industriale. I ragazzi decidono di metterlo nel garage del fratello di Lyndz, anche se il padre ne ha proibito l'accesso dopo l'incidente provocato dai figli sul suo modellino di fiammiferi avvenuto proprio in garage. Le ragazze chiuderanno gli M+M dentro facendo scusare i ragazzi con Lyndz per avergli fatto ritirare il cellulare, decidendo poi di liberarli ma realizzando più tardi che il paletto per la chiusura è automatico. Così mentre Frankie e Flyss (che in precedenza hanno litigato) cercano di distrarre il signor Collins e le altre cercano di fare uscire i ragazzi da dentro il garage
