Rosie ist neu in der Klasse. Die "Sleepover-Girls" sind beeindruckt, wie Rosie die Klassenrowdies Matthew, Michael und Marco cool in die Schranken gewiesen hat. Sie wollen sie in ihren Club aufnehmen. Nur Frankie ist dagegen. Sie ist eifersüchtig. Als Frankie ein Telefonat ihrer Lehrerin belauscht, kommt ihr eine Idee: Man könnte doch Ms Nickels mit Sportlehrer Bilton verkuppeln. Die Opfer der Liebeskampagne sollen sich "zufällig" im Supermarkt treffen. Frankie, Kenny und Fliss warten schon gespannt am Ort des Geschehens, da kommt Lyndz und bringt Rosie mit.
The Sleepover Club play matchmaker and Rosie Cartwright, the new girl at Crescent Bay, proves to be worthy of the Sleepover girls' friendship when she gives the M&Ms, the Sleepover Club's arch rivals, the perfect payback. Presented by Frankie!
Le ragazze scoprono che la loro professoressa, la signorina Nickles,si è appena lasciata con il suo fidanzato, allora decidono di organizzarle un appuntamento combinato con Mr.Bicipite l'insegnante di ginnastica. Ma c'è sempre lo zampino degli M+M, che scrivono sulla lettera(che doveva essere per la signorina Nickels da parte di Mr bicipite) il nome di Frankie e lei si ritrova in punizione. Nel frattempo le socs aspirano a far integrare Rosie nel loro gruppo e farla entrare nel club nonostante le proteste di Frankie.
