Hayato and Kiriko are discovered and kicked out of Byakureikai, but Hayato discovers that one of the disciples there is an old acquaintance of Kiriko and the reason for her entering the town. That person - Jin - is masquerading as the Skull Man in order to carry out assassinations for Gōzō Kuroshio
Hayato y Kiriko son descubiertos y expulsados de Byakureikai, pero Hayato descubre que uno de los discípulos no es un viejo conocido de Kiriko y la razón de su entrar en la ciudad. Esa persona - Jin - se hace pasar por el hombre cráneo con el fin de llevar a cabo asesinatos de Gozo Kuroshio.