Follows the deaths of Peter Farquhar and Ann Moore-Martin in the village of Maids Moreton, Buckinghamshire, and the extraordinary events that unfolded in the following years.
דרמת פשע בת ארבעה פרקים של ה-BBC המבוססת על מקרה אמיתי, ומתחקה אחר סיפורו של המורה בדימוס פיטר פרקוהאר ומערכת היחסים הקטלנית שהתפתחה בינו לבין תלמיד כריזמטי. כאשר קשר הדוק מתפתח בין שני הגברים, פיטר מוצא את עצמו סובל מהזיות מוזרות ומתלבט מה קרה ומה לא קרה.
Скромный университетский лектор заводит тесную дружбу с талантливым студентом. Во время прогулок и в письмах они обсуждают поэзию и Бога (хобби обоих — волонтерство в церкви), а еще молодой человек способствует публикации давней рукописи преподавателя. В какой‑то момент они съезжаются. Увы, все омрачает пошатнувшееся здоровье зрелого мужчины: его мучают галлюцинации и все чаще не хватает сил встать с кровати. Спустя несколько месяцев он, едва выписавшись из больницы, умирает от алкогольного отравления. Через год история в детальной точности — обаятельный молодой волонтер, стихи, Бог, сожительство, скоропостижная смерть — повторяется с пенсионеркой, живущей на той же улице.
Universitetslæreren Peter forføres af en 40 år yngre studerende. Det bliver starten på en kompleks og chokerende mordsag. Britisk serie bygget på virkelige hændelser med Timothy Spall og Anne Reid.
Brittiläinen draamasarja kansakuntaa kuohuttaneista rikostapauksista, joiden keskiössä on karsimaattisen nuoren miehen muodostamat läheiset suhteet itseään huomattavasti vanhempien ihmisten kanssa. Peter Farquhar (Timothy Spall) on ikääntynyt opettaja, joka löytää erityisen yhteyden nuoren oppilaansa Ben Fieldin (Éanna Hardwicke) kanssa. Kaksikon yhdessäolo herättää kysymyksiä alusta alkaen. Peterin kuoleman jälkeen Ben alkaa piirittää naapurin uskonnolista eläkeläisrouvaa Ann Moore-Martinia (Anne Reid), mutta poliisi alkaa olla jo kintereillä.
Sigue las muertes de Peter Farquhar y Ann Moore-Martin en el pueblo de Maids Moreton, Buckinghamshire, y los extraordinarios acontecimientos que se desarrollaron en los años siguientes.
Seint i livet lar Peter seg sjarmere av studenten og kyrkjerverja Ben. Men det vakre venskapet tar ei mørk vending. Basert på verkelege hendingar.
